The author of this article contends that current digital research methodologies tend to extract and commodify knowledge in ways that can replicate social, cultural, racial, economic, and global inequities. This article presents an Indigenous approach to digital methodology, including examples of posts to Facebook, Instagram, and Bluesky, as well as algorithmic search results. Finally, the author discusses new opportunities within Indigenous methodologies as approaches for performing more inclusive digital research beyond settler colonial research paradigms.

中文翻译：

---

海龟、水和硅：Storyworking 土著数字方法

本文的作者认为，当前的数字研究方法倾向于以可以复制社会、文化、种族、经济和全球不平等的方式提取和商品化知识。本文介绍了一种土著数字方法，包括发布到 Facebook、Instagram 和 Bluesky 的帖子示例，以及算法搜索结果。最后，作者讨论了土著方法中的新机会，作为在定居者殖民研究范式之外进行更具包容性的数字研究的方法。